La libélula

“[…] Yo me levanto, tú extiendes los brazos en un largo​
penoso adiós, con la sonrisa rígida y forzada en​
tu boca más bien poco atractiva. ¿Y qué es esa​
luz de la verdad cuando ironizas? Nada más​
que esa pobre prenda obtuviste de mi corazón herido.​
Ya nunca sabré mirarte a la cara; lo que​
deseaba decir se ha marchado por la ventana,​
lo que tú eras era otro batallón contra el que​
ya soy incapaz de enfrentarme; ¿entonces qué nueva​
libertad​
buscas entre las cansadas palabras? No la blanda​
ternura​
de quien está en casa bien protegido entre sus altas​
paredes y piensa en sí mismo. No el cansado​
descuido​
del gigante que sabe que no puede rimar nada más​
que​
dentro del círculo cerrado de sus apesadumbrados conocidos; […]”​
​
Rosselli nace en París, pero crece en diferentes países y en diferentes lenguas: inglés, francés e italiano. Su obra estará marcada por esa errancia. Escribirá siempre desde la condición de «extranjera», en un balbuceo, en una lengua plagada de errores voluntarios y de neologismos, sumida en la alegría suprema de quien ignora toda regla. La libélula es un poema fundamental, pues es la llave de entrada a toda la obra de Rosselli. Aquí, por primera vez, aparece una obsesión que la perseguirá hasta su muerte: la creación de un «delirante fluido de pensamiento occidental». 
​
Autora: Amelia Rosselli​
Editorial: Sexto Piso​
Páginas: 72, tapa blanda​